Asset tokenization is the representation of ownership of physical or digital assets as tokens on a blockchain. These tokens can be created, managed, and transferred digitally, subject to the issuer’s legal structure and applicable regulation.
By contrast, asset origination is when a (financial) asset is defined and exists only on the blockchain. These assets are often described as 'natively digital assets.'